Carta 09. Sosai Oyama, ¿cómo conoció y qué significa su esposa?

La señora Oyama es la hermana mayor del famoso actor Katso Fujimaki. ¿Cómo la conoció, y qué significa ella para Sosai?
SOSAI RESPONDE

La conocí en el concurso Miss Japón que se realizó en un salón de baile después de la guerra. Fue tercera en el concurso. Entre los jueces se encontraba Kikuchi Sensei. Yo pasaba casualmente cerca de allí y decidí entrar. Es ahora que puedo decir que, para mí, mi familia son dioses.

Creo que debo a mi familia lo que ahora soy. Por ejemplo, no regrese a casa durante 5, 6 años mientras entrenaba en la montaña. Normalmente, una esposa se divorciaría y se casaría con otro hombre. Pero ella espero por mí.

Parece que su familia y allegados se reunieron para decirle: El esta loco, así que no hay caso para que lo esperes. Nos encargaremos del niño para que te cases con otro hombre. Es obvio, pues un hombre que se casa y tiene un hijo, luego se va a la montaña por 6 años sin escribir una carta.

Sin embargo, ella se mantuvo: Oyama no está muerto, él vive. Aunque esté loco, soy la madre de su hijo, así que no es obvio que espere por él? Algún día su fiebre se curará.

Ella llamaba a mi entrenamiento de Karate Fiebre sin enfermedad.

Y espero por mí durante 6 años. Es por esto que me enternezco cuando estoy con mi familia.

Afortunadamente, mi esposa me dice ahora:

¡¡Nunca pensé que tu Karate llegaría a esto!!

 

Deja un comentario